Restaurants(Vancouver) MYST Asian Bistro(a13) *new*日式吉列魚排 (附塔塔醬) Recipe

(a13) *new*日式吉列魚排 (附塔塔醬) Recipe

Time45m
Serves4

Make (a13) *new*日式吉列魚排 (附塔塔醬) Recipe in just 45m. Get the full recipe with step-by-step instructions at pekinthechef.com.

Was this page helpful?

Help improve this recipe for others.

Send this recipe to your inbox.

We'll email it straight to you - plus weekly cooking inspiration.

Ingredients

Some product links may be affiliates. If you buy through them, you're supporting the site and Pekin may earn a commission at no extra cost to you.

吉列魚排 (Panko-fried fish)

Method

吉列魚排 (Panko-fried fish)

1

備料與調味魚柳

將魚柳用廚紙吸乾表面多餘水分。兩面均勻撒上鹽(約1 tsp分量)與白胡椒粉(0.5 tsp),輕輕按摩入味,靜置5分鐘使鹽稍微入肉。若魚柳較厚,可從中間橫向切成均勻厚度約1–1.5 cm的片,確保受熱均勻。

2

準備裹漿與麵包粉

在三個淺盤中依次放:中筋麵粉(約0.75杯);打散的雞蛋與2 tbs牛奶混合成蛋液;以及Panko麵包粉(約2杯)。可將Panko稍微抓鬆,移除大塊以利吸附。

3

裹粉步驟

取一片魚柳,先在麵粉盤裡兩面均勻裹上一層薄薄的麵粉,抖掉多餘的粉;接著浸入蛋液讓表面完全濕潤;最後放入Panko盤,用手輕輕按壓使麵包粉緊貼魚肉表面,確保邊緣也有覆蓋。重複處理所有魚片。將裹好粉的魚片放在烘焙網或盤上,放入冰箱冷藏5–10分鐘可讓裹衣更穩定,減少炸時脫落。

4

加熱油與油溫控制

在深鍋或中型炸鍋中倒入約800 ml植物油,加熱至170–175°C(340–350°F)。若沒有油溫計,可用一小塊Panko麵包粉測試,投入後應在數秒內產生穩定的泡泡且浮起。避免油溫過高(>180°C)以免外皮過焦內部未熟;油溫過低會吸油。

5

油炸

分批(每次不要放太多,避免油溫驟降)將裹好Panko的魚片小心放入熱油。每批炸約2.5–4分鐘,視魚片厚度而定,當外皮呈金黃且內部熟透(中心溫度約63°C)即可撈起。使用濾網或夾子取出,置於鋪有廚紙的盤子上瀝油。若需要可在炸第二批時將油溫升回170–175°C再繼續。

6

收尾與擺盤

將炸好的魚排靜置1–2分鐘,擠上少許檸檬汁提味。將魚排切段或整片擺放於盤中,旁邊放上細絲捲心菜與檸檬片,撒少許白芝麻(如使用)。趁熱享用,搭配塔塔醬。

塔塔醬 (Tartar sauce)

7

混合與調味

在一個中碗中加入美乃滋(0.75杯)、切細的酸黃瓜丁(3 tbs)、切碎酸豆(1 tbs)、紅洋蔥丁(2 tsp)、切碎的歐芹(1 tbs)、第戎芥末0.5 tsp(若使用)、新鮮檸檬汁1 tbs、糖0.25 tsp、黑胡椒0.25 tsp及鹽0.25 tsp。用湯匙拌勻至均勻,試味並依個人口味調整檸檬汁與鹽。

8

冷藏與風味融合

將塔塔醬蓋上保鮮膜放入冰箱冷藏至少15–30分鐘,使風味融合。若需提前準備,可冷藏保存2–3天(密封容器)。上桌前再次攪拌即可。

配菜與裝盤

9

準備捲心菜沙拉

將細絲捲心菜(2 cups)與擦絲胡蘿蔔(0.5 cups)放入大碗,撒上0.25 tsp鹽,拌勻讓蔬菜稍微出水並入味。放置幾分鐘後用夾子擠掉多餘水分(可選),再移至盤中作為吉列魚排的襯底。

10

組合上桌

在每份盤上放約半杯捲心菜絲(依份量分配),擺上1片或1份吉列魚排,搭配檸檬片與一小碟塔塔醬(約2–3 tbs)。若為4人份,每人1片魚排;若需要可提供額外塔塔醬。趁熱食用以保持酥脆口感。