Was this page helpful?
Help improve this recipe for others.
Send this recipe to your inbox.
We'll email it straight to you - plus weekly cooking inspiration.
Ingredients
Some product links may be affiliates. If you buy through them, you're supporting the site and Pekin may earn a commission at no extra cost to you.
Καρβελάκι
Βούτυρο
Μαρμελάδα
Σερβίρισμα / Προαιρετικά
Method
Καρβελάκι
Προετοιμασία καρβελακίου
Αν το καρβελάκι είναι συσκευασμένο, ανοίξτε το και ελέγξτε αν θέλετε να αφαιρέσετε την πέτσα ή να το κόψετε στη μέση. Ζεστάνετε ελαφρά το καρβελάκι: μπορείτε να το τοποθετήσετε σε προθερμασμένο φούρνο στους 160°C για 5-7 λεπτά ή να το ψήσετε σε τοστιέρα/τηγάνι για 2-3 λεπτά ανά πλευρά μέχρι να γίνει ελαφρώς τραγανό εξωτερικά και ζεστό εσωτερικά.
Κόψτε το καρβελάκι σε φέτες πάχους περίπου 2 εκ. ή σε δύο μισά, ανάλογα με το σερβίρισμα που επιθυμείτε.
Βούτυρο
Αφράτεμα βουτύρου
Βγάλτε το βούτυρο από το ψυγείο 10–15 λεπτά πριν, ώστε να μαλακώσει. Αν θέλετε να δώσετε άρωμα, ανακατέψτε το μαλακό βούτυρο με 1 tsp ελαιόλαδο για πιο μεταξένια υφή.
Απλώστε περίπου 15 gr βούτυρο σε κάθε μισό καρβελάκι ή σε 2-3 φέτες (σύνολο 30 gr για όλο το καρβελάκι). Σιγουρευτείτε ότι το βούτυρο απλώνεται ομοιόμορφα μέχρι τις άκρες.
Μαρμελάδα
Προετοιμασία μαρμελάδας
Αν η μαρμελάδα είναι πολύ πηχτή, ανακατέψτε 50 gr με 0.5 tsp φρέσκο λεμόνι για να την αραιώσετε και να δώσετε φρεσκάδα. Ζεστάνετέ την ελαφρά σε μικρό τηγάνι για 10–20 δευτ. ή στο φούρνο μικροκυμάτων για 10–15 δευτ. ώστε να γίνει πιο εύκολη στη στρώση (μην την κάψετε).
Απλώστε περίπου 25–30 gr μαρμελάδα σε κάθε μισό καρβελάκι (σύνολο ~50 gr). Εναλλακτικά σερβίρετε τη μαρμελάδα σε μικρό μπολ δίπλα ώστε ο καθένας να αλείψει κατά προτίμηση.
Σερβίρισμα / Προαιρετικά
Συνδυάστε τα μισά: βούτυρο κάτω και μαρμελάδα πάνω ή αφήστε και τα δύο σε αντίθετες φέτες για να τα τρώτε μαζί. Προσθέστε 1 tsp μέλι αν θέλετε πιο γλυκιά γεύση και 1/4 tsp φρεσκοτριμμένο πιπέρι για ενδιαφέρουσα αντίθεση.
Κόψτε σε μικρότερα κομμάτια αν σερβίρετε ως ορεκτικό ή συνοδευτικό με πρωινό. Σερβίρετε αμέσως ενώ το ψωμί είναι ακόμα ζεστό.